| 5. And he concealed the spirit of Enoch in the heaven of heavens. There I beheld, in the midst of that light, a building raised with stones of ice; And in the midst of these stone vibrations (72) of living fire. (72) Vibrations. Literally, "tongues" (Laurence, p. 90). |
And the spirit moved Enoch into the heaven of heavens. And I saw there in the midst of the light how there was something which was built of crystal stone, and between these stones tongues of living fire.
|
And he translated my spirit into the heaven of heavens, And I saw there as it were a structure built of crystals, And between those crystals tongues of living fire.
|
Och han dolde Enochs ande i himlarnes himmel. Der såg jag i midten af detta ljus en byggnad uppsatt med stenar af is. Och i midten af dessa stenar en dallring af brinnande eld.
|
Och Anden bortryckte Henoch och förde honom in i himlarnas himmel, och där såg jag midt i ljuset någonting, som var byggdt af kristaller och mellan dem flammor af eld.
|